蘋果告宏達電侵權 今開庭

【經濟日報╱記者王皓正／台北報導】


2011.04.18 04:09 am


蘋果公司控告宏達電，侵害行動裝置軟體和技術專利的侵權案，預定18日開庭，備受業界與市場矚目。

路透iPhone手機製造商蘋果公司控告宏達電，侵害其用於智慧手機等行動裝置軟體和技術專利的侵權案，預定18日開庭，備受業界與市場矚目。

蘋果是在去年向德拉瓦美國地方法院提告。法院文件指出，蘋果控告宏達電侵害其「滑動解鎖」螢幕啟動技術專利。



這種技術要求使用者須先用手指在行動裝置螢幕上滑動後，方可開始使用，而宏達電在若干智慧手機上使用類似系統。



蘋果同時指出，被宏達電侵害的專利還包括新電源管理系統、以及「顯示配置變化即時調節系統」技術。



蘋果也向美國國際貿易委員會（ITC）提告，指控宏達電侵犯十項專利，這些專利主要是關於觸控螢幕控制、軟硬體技術等，蘋果並尋求當局禁止銷售由宏達電製造、採用Android或Windows Mobile等平台的智慧手機。



不過，宏達電去年隨後也展開反擊，向ITC控告蘋果侵害其五項自有專利，要求ITC禁止蘋果在美國銷售iPhone、iPad和iPod。



宏達電指控蘋果侵害的技術為關於智慧手機耗電技術、和用手機撥話給通訊錄聯絡人的方式。



ITC隨後也表示會對蘋果展開調查，因此這項新訴訟可能是蘋果的報復行動，也就是說，這次提告是蘋果在美國手機專利大戰中採取防衛姿態。



宏達電指出，身為智慧型手機的創新領導者，從一開始宏達電就專注於開創最先進的技術，為智慧型手機用戶帶來獨特的價值。在2002年率先推出Windows Mobile PocketPC Phone Edition 智慧型手機，並於2008年全球首家推出Android智慧型手機。



從2002年產品問市至今，宏達電已推出了超過50款智慧型手機。宏達電表示，產業應該發展良性的競爭，並將最具創新的理念深植於產品中，讓消費者體驗行動通訊所賦予的無限可能。



宏達電強調，去年提起對蘋果的專利侵權訴訟行動，是為捍衛宏達電的智慧財產權以及合作夥伴，並維護使用宏達電產品的美國消費者權益。



【2011/04/18 經濟日報】 @ http://udn.com/

寶鹼等操縱價格 罰3億歐元

【中央社╱台北13日電】


2011.04.13 11:07 pm



聯合利華公司（Unilever）和寶鹼公司（Procter & Gamble Co.）同意支付3億1520萬歐元（4億5660萬美元）罰款，為歐洲聯盟調查操縱洗衣粉價格案劃下句點。



歐盟執行委員會今天透過電郵發表聲明表示，碧浪洗衣粉（Ariel）製造商─寶鹼和聯合利華在8個國家操縱洗衣粉價格，時間長達3年，寶鹼因此處以2億1120萬歐元的罰款，聯合利華則則將支付1億400萬歐元。



由於德國寶瑩（Persil）洗衣粉製造商─漢高（Henkel）首先向監管當局提供壟斷價格的證據，因此不用繳納罰金。歐盟監管機構表示，因為其他2家公司在調查期間相當合作，且也同意支付罰金，因此將罰款金額減少。



歐盟競爭委員會專員阿爾穆尼亞（JoaquinAlmunia）在聲明中表示，由於他們承認涉及壟斷價格案，因此讓該委員會得以旋即結束調查，就以此原因可減少罰金規模。



【2011/04/13 中央社】 @ http://udn.com/